09 « 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.» 11

Make.Body.Sense. ~カラダからココロへ~

福岡と東京を拠点に、オリエンタルダンス、ボディワーク、ムーブメントのレッスンやワークショップ、イベント等を主催してます。またロハス的ボディワークのスキルフルタッチ(筋膜リリース)もしています。ロルフィングと同じリリースを暖かい手でじんわりと緊張を溶かし緩めます♪

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Posted on --/--/-- --. --:-- [edit]

category: スポンサー広告

TB: --    CM: --

--

アナトミートレイン 日本語版&第2版 

時代も変わったなぁ~と思うのは、ボディワーク系や代替療法の翻訳本がどんどんと出版されていったり、そんな話題が最先端/もしくはお洒落でロハス♪という感じで、ファッション雑誌や一般向けの本、TVなどで紹介されてたりする時です。

私がハマり始めたのは10年弱前だったのでホメオパシーさえ宗教やネットワークビジネスと疑われたり; 東京までホメの来日講演会に行ったり、ボディワークのセッションを受けに行くことも、とても不思議に思われました。が、やっぱりとても興味を持たずにはいられない何かがそこにあり、何度も目から鱗が落ちるほど得るものや、実際に接しないと分からない事の大きさやたくさんの出会いがあったからこそです。あらゆることに興味があるのでたくさんの回り道もしましたが、そんなことも今では肥やしとなっています。またその当時すでに活躍されている方々がいらっしゃって、海外などで開拓し努力されたことが形となったからこそ今があるので、本当に頭が下がる思いです。



アナトミー・トレイン徒手運動療法のための筋筋膜経線アナトミー・トレイン徒手運動療法のための筋筋膜経線
(2009/01)
不明

商品詳細を見る


さて、話を戻すとまずは翻訳本です。とても画期的な筋膜系のアナトミーを知る上ですごい本、アナトミートレインの初版が日本語版として発売されています。まだ私は中身を見てないんですが、ディープティシューの本も翻訳されてるくらいですし、こういうのって高いのが難点ですが、テキストとしては素晴らしいものなのでオススメです。


Anatomy Trains: Myofascial Meridians for Manual and Movement TherapistsAnatomy Trains: Myofascial Meridians for Manual and Movement Therapists
(2008/12/03)
Thomas W. Myers

商品詳細を見る


そして欧米では2版が発売されているんです。これがまた良い!英語読めなくても、カラー写真やイラストが増えていて分かりやすく、DVD付でこの価格だからお買い得!ロルフィングからいくつかのボディワークが生まれてますが、こんな風に展開していくことがとても面白いですね。ここのソフトがまたスゴイんですよ~。いつか欲しいです。今後も期待しています。


スポンサーサイト

Posted on 2009/02/26 Thu. 13:41 [edit]

category: Bodywork

TB: 0    CM: 0

26

コメント

Comment
list

コメントの投稿

Secret

Comment
form

トラックバック

トラックバックURL
→http://mbsyuki.blog50.fc2.com/tb.php/276-0980c069
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Trackback
list

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。